PASSEPORT PAS ENCORE ÉMIS

CHEVAUX ESPAGNOLS PUR SANG (PRE) – LE TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ SE PRODUIT EN DEUX ÉTAPES AU ROYAUME-UNI.

BAPSH recommande au vendeur de payer et d'effectuer le transfert de phase I (Royaume-Uni) pour s'assurer que le cheval vendu ne relève plus de la responsabilité légale du vendeur. Achèvement de l'étape II de transfert qui change de propriétaire à l'ANCCE-LGPRE (stud-book mère), l'ESPAGNE ne peut être effectué que par le nouveau propriétaire.

TRANSFERT/CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE Formulaire de demande 2020

Instructions de transfert, étape I au Royaume-Uni et étape II à ANCCE-LGPRE, ESPAGNE – 2020 Instructions détaillées et utiles sur la façon de remplir les formulaires.

DEMANDE DE SERVICE INTERNATIONALE ANCCE-LGPRE – Version 2019 la plus récente de l'ANCCE

INSTRUCTIONS pour le Service ANCCE-LGPRE 619 – Phase II Transfert de propriété avec la mère espagnole. Demandez le service 619 AVEC ou APRÈS que le transfert de propriété ou l'enregistrement d'importation au Royaume-Uni soit terminé. LISEZ CES INSTRUCTIONS – Utile. Instructions détaillées étape par étape sur la façon de remplir les formulaires.

ANCCE-LGPRE ÉLEVEUR ou CODE DE PROPRIÉTAIRE Formulaire de demande – novembre 2018 – la plus version de l'ANCCE-LGPRE Uniquement pour les propriétaires de CHEVAUX ESPAGNOLS PUR SANG (PRE) – Vous devez avoir un code ANCCE-LGPRE afin de changer de propriétaire avec ANCCE-LGPRE ou pour élever des chevaux PRE. UNIQUEMENT pour les chevaux PRE avec passeport espagnol délivré par le FESCCR. Qui n'ont jamais reçu de Carta de Titularidad/Propiedad ANCCE-LGPRE.

PRE – ANCCE-LGPRE Retrait du/des cheval(s) VENDU(s) de votre liste de chevaux ANCCE-LGPRE

EXIGENCES DE LA LOI ÉQUINE DU ROYAUME-UNI – Étape 1 OBLIGATOIRE Ce transfert accomplit le changement de propriété au Royaume-Uni pour les chevaux enregistrés par BAPSH Ltd. Il met à jour le passeport avec le nom et l'adresse du nouveau propriétaire, et met à jour les enregistrements de la base de données britannique, y compris la base de données centrale équine DEFRA, afin que la MICROCHIP de votre cheval soit enregistrée à votre nom et à vos coordonnées. Ce processus de transfert est une exigence légale pour tous les chevaux PRE dans les 30 jours suivant la fin de la vente. PRE récemment importés – L'enregistrement des importations au Royaume-Uni auprès de BAPSH Ltd comprend le transfert de l'étape 1 – sans frais supplémentaires.

Étape I – PROCÉDURE – Téléchargez le formulaire de demande de TRANSFERT/CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE BAPSH Ltd 2020. Remplissez le formulaire avec tous les détails demandés, y compris la date de vente, et les signatures du vendeur et de l'acheteur.

Le formulaire sera rejeté sans la SIGNATURE authentique du vendeur sur le formulaire ou sur un reçu de vente/contrat d'achat détaillé du vendeur à l'acheteur.

Les frais sont de 27,00 £ – y compris le service P&P « Royal Mail Signed For » (chèque/mandat postal payé à BAPSH Ltd). Si un virement bancaire est plus pratique, les détails du compte sont indiqués au bas du formulaire de demande de transfert.

Envoyez le formulaire de transfert, avec le passeport du cheval, tout autre document pertinent et le chèque, ou une preuve de paiement, au registraire du studbook de BAPSH Ltd par livraison spéciale ou par Royal Mail signé pour livraison. Le registraire effectuera tous les changements de propriété nécessaires pour le droit britannique. Renvoyez-vous le passeport dans les 7 à 10 jours ouvrables. Un vendeur PRE avec un code éleveur/propriétaire ANCCE-LGPRE doit remplir la notification ANCCE-LGPRE de VENTE – PRE – ANCCE-LGPRE Suppression du ou des chevaux VENDU(s) de votre liste de chevaux LGPRE. Envoyez-le par courrier électronique ou postez-le au bureau d'enregistrement de BAPSH Ltd afin que le ou les chevaux puissent être supprimés de leur liste de codes d'éleveur/propriétaire ANCCE-LGPRE. Sinon, le vendeur doit se rendre dans sa zone de code d'éleveur/propriétaire privé sur www.lgancce.com. Supprimer eux-mêmes le(s) cheval(s) VENDUS de leur liste.lgancce.com et supprimer eux-mêmes le(s) cheval(s) VENDUS de leur liste.

EXIGENCES ANCCE-LGPRE (STANDBOOK ESPAGNOL) – FORTEMENT RECOMMANDÉÉtape II – Cette deuxième étape de transfert, connue sous le nom de ANCCE-LGPRE Service 619, crée le changement de propriété dans le livre généalogique espagnol de Séville (ANCCE-LGPRE). La demande de Service ANCCE-LGPRE 619 se fait via le Service d'Enregistrement BAPSH et utilise le formulaire ANCCE-LGPRE CARTA DE TITULARIIDAD/PROPIEDAD (Carte de Propriété) du cheval et le formulaire de Demande Internationale de Service ANCCE-LGPRE. Le Service 619 Transfert ANCCE-LGPRE est INDISPENSABLE pour tous les chevaux PRE s'ils doivent être reproducteurs ou potentiels reproducteurs.

BAPSH Ltd recommande fortement que le nouveau propriétaire demande ce transfert de deuxième étape afin que la propriété enregistrée dans l'ANCCE-LGPRE corresponde à la propriété enregistrée par BAPSH Ltd et la base de données centrale équine du DEFRA

Étape II – PROCÉDURE NOTE : – Le nouveau propriétaire DOIT avoir un code d'éleveur ANCCE-LGPRE ou un code de propriétaire de chevaux ANCCE-LGPRE afin de pouvoir demander les services de l'ANCCE-LGPRE. Si vous ne savez pas de quoi il s'agit ou si vous n'êtes pas sûr d'avoir un code ANCCE-LGPRE, vous devez contacter le Registrar BAPSH Ltd – bapshregistrar@btinternet.com.

je). CARTA DE TITULARIDAD/PROPIEDAD – COMMENT REMPLIR LE DOS DE LA CARTA Exemple complété de la Carta 2010 & Exemple complété de la Carta 2007-09 Remplissez clairement le dos de la avec les informations suivantes, a.Votre nom et adresse, b.Votre pièce d'identité qui sera soit votre propre numéro de passeport, soit votre numéro de permis de conduire, c.Votre code d'éleveur ANCCE-LGPRE ou votre code de propriétaire de cheval ANCCE-LGPRE d.Votre signature dans la case 'El Comprador' en bas à droite. La boîte « El Vendedor » (vendeur) doit déjà être signée par la personne nommée au recto de la carte – SEULEMENT cette signature est acceptable pour LGPRE. Si la case Vendeur est vide ou si quelqu'un d'autre a signé cette case, contactez immédiatement le registraire. e.Votre emplacement actuel et la date sont indiqués dans les espaces au-dessus des cases de signature.

Toutes les informations saisies doivent correspondre à celles déjà présentes dans votre code ANCCE-LGPRE éleveur/propriétaire de chevaux.

SI votre cheval n'a JAMAIS reçu de Carta de Titularidad (vous pouvez le vérifier auprès du registraire), vous DEVEZ remplir un formulaire de déclaration de propriété ANCCE-LGPRE et fournir également un scan couleur ou une photographie de votre propre passeport ou permis de conduire. Envoyez ces Documents avec votre DEMANDE DE SIGNIFICATION INTERNATIONALE ANCCE-LGPRE au Greffier au lieu de la Carta inexistante. Votre cheval recevra sa PREMIÈRE Carta, à votre nom et code, lorsque le Service 619 sera terminé.

ii) Formulaire DE DEMANDE DE SERVICE INTERNATIONAL ANCCE-LGPRE Remplissez lisiblement le formulaire de demande de service international ANCCE comme décrit en détail ci-dessous (les données doivent correspondre à celles que vous avez fournies au dos de la CARTA) : Date. b.Boîte de gauche suivante – Encerclez M ou Mme et IMPRIMER votre nom COMPLET dans la case à côté. c. Top Box côté droit – Renseignez votre code ANCCE-LGPRE d'éleveur ou de propriétaire de cheval. d.Pays = UK ou IRLANDE e.Stud Farm Name = les mots attachés de façon permanente à votre Code ANCCE-LGPRE. Ce n'est pas votre haras, votre cour ou votre ferme au Royaume-Uni. f.Nombre de chevaux = entre 1 et 10 chevaux peuvent être inscrits sur un même formulaire pour le même code de service. g.Stud Farm Address = L'adresse que vous avez enregistrée auprès de l'ANCCE-LGPRE pour votre adresse personnelle h.Service Code = 619. i.Fee = £56,00 (y compris P&P au Royaume-Uni et en Espagne) – Traitement standard BAPSH ou 66,00 £ – BAPSH Urgent En traitement. j.Remplissez la case « Chevaux pour lesquels vous demandez un service » avec le numéro/code de passeport de votre cheval (UELN) dans la colonne 1 et le nom complet enregistré dans la colonne 2. PASSEPORT PAS ENCORE ÉMIS PAR L'ANCCE-LGPRE ? VOUS POUVEZ UTILISER le « Numéro de certificat d'élevage et de naissance » du poulain pour la colonne 1 (voir les détails pour les poulains au bas de la page) SIGNEZ la boîte dans le coin inférieur gauche. Il n'est pas nécessaire de remplir la case d'adresse en bas à droite.

iii) ENVOYER LES DOCUMENTS REMPLIS ET LES FRAIS – (56,00 £ ou 66,00 £ pour les chevaux enregistrés BAPSH) à l'adresse en bas de page. Payez par chèque/mandat postal à BAPSH Ltd, ou par virement bancaire (obtenez les informations de compte auprès du registraire).

iv) QUE SE PASSE-T-IL SUIVANT – Dès réception, le registraire du Studbook paie l'ANCCE-LGPRE, saisit les données du nouveau propriétaire dans le Studbook espagnol, et envoie la Carta de Titularidad/Propiedad et l'ANCCE International Application for Service à LGPRE en Espagne. La LGPRE crée une nouvelle Carta de Propiedad au nom du nouveau propriétaire et au code ANCCE-LGPRE et renvoie la Carta à BAPSH Ltd. Il faut compter 4 à 6 semaines avant que la nouvelle Carta ne soit reçue au bureau de BAPSH. Le registraire met ensuite à jour la base de données britannique, copie la Carta et publie la Carta de Propiedad par le service « Royal Mail Signed For » au nouveau propriétaire.

Cliquez ICI pour les TARIFS 2020 actuels pour TOUS les services ANCCE-LGPRE et BAPSH Ltd.

******************************************************** ******************************************************** ***

TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ POUR LES PRÉ-POULAIN ET JEUNE STOCK SANS PASSEPORT ÉMIS

1. Les poulains inscrits au BAPSH au milieu du Service 103 de l'ANCCE-LGPRE peuvent avoir les DEUX étapes de transfert avant la délivrance de leur passeport. Le Transfert BAPSH est le même qu'un cheval adulte Stage 1 décrit ci-dessus FORMULAIRE DE DEMANDE DE TRANSFERT/CHANGEMENT DE PROPRIÉTAIRE 2020 Le Transfert Stage 2 LGPRE Service 619 se fait comme suit, a) DOCUMENT DE PRÉINSCRIPTION – COPIE BLEU CARBON DU PROPRIÉTAIRE. Le vendeur et l'acheteur signent en bas et remplissent les données de l'acheteur – L'acheteur DOIT avoir un code d'éleveur ou de propriétaire de cheval LGPRE. b) Formulaire de demande de service international ANCCE-LGPRE – utilisez le numéro de certificat d'élevage et de naissance (C.Cubricion) dans la colonne 1 au lieu du numéro de passeport (qui n'a pas encore été délivré) c) Envoyez ces deux documents LGPRE avec le 56 £. 00, plus la demande de transfert BAPSH et des frais de 27,00 £, s'ils n'ont pas été demandés précédemment, à BAPSH pour traitement. Le nouveau Passeport ANCCE sera délivré directement au Nom de l'Acheteur.

2.Très Jeunes Poulains – Service LGPRE 103 Inscription pas encore demandée – peuvent être transférés au moyen d'un Transfert Stage 1 BAPSH Ltd seul. Le transfert BAPSH et les frais DOIVENT accompagner les documents de la demande d'inscription du poulain (certificat d'élevage et de naissance + demande internationale ANCCE pour le service 103 + frais de service 103). Le changement de propriétaire DOIT également être enregistré dans la section inférieure de la COPIE SUPÉRIEURE (propriétaire de la jument) du CERTIFICAT D'ÉLEVAGE ET DE NAISSANCE envoyé au bureau BAPSH ; Les signatures du vendeur et de l'acheteur DOIVENT être présentes. L'Acheteur DOIT avoir un CODE ÉLEVEUR ANCCE-LGPRE car le poulain sera mis directement dans le Code ÉLEVEUR du nouveau propriétaire. L'inscription poulain LGPRE sera traitée dans le code ÉLEVEUR ANCCE-LGPRE de l'acheteur. Les poulains ne peuvent pas être inscrits par un propriétaire qui a juste un code de propriétaire de cheval.